Simple magnetic cell separation enabled by an automated, closed system for both autologous and allogenic cell therapy development